展也岷峨秀，钟为柱石臣。直声留谏纸，硕望压朝绅。群议王师锐，孤忠主听陈。天其昌我宋，尧舜致君民。两登枢辅地，一武宰衡班。利泽才膺寸，良方缩肘间。重为千载惜，竟老十年闲。回首西州梦，吴中第几山。相从剑南幕，公壮我丁年。寘彼诸生后，荐之明主前。承颜台衮近，托迹午桥边。壤厦千秋隔，潸然老泪涟。
zhǎn展yě也mín岷é峨xiù秀，zhōng钟wéi为zhù柱shí石chén臣。zhí直shēng声liú留jiàn谏zhǐ纸，shuò硕wàng望yā压cháo朝shēn绅。qún群yì议wáng王shī师ruì锐，gū孤zhōng忠zhǔ主tīng听chén陈。tiān天qí其chāng昌wǒ我sòng宋，yáo尧shùn舜zhì致jūn君mín民。liǎng两dēng登shū枢fǔ辅dì地，yī一wǔ武zǎi宰héng衡bān班。lì利zé泽cái才yīng膺cùn寸，liáng良fāng方suō缩zhǒu肘jiān间。zhòng重wéi为qiān千zǎi载xī惜，jìng竟lǎo老shí十nián年xián闲。huí回shǒu首xī西zhōu州mèng梦，wú吴zhōng中dì第jī几shān山。xiāng相cóng从jiàn剑nán南mù幕，gōng公zhuàng壮wǒ我dīng丁nián年。zhì寘bǐ彼zhū诸shēng生hòu后，jiàn荐zhī之míng明zhǔ主qián前。chéng承yán颜tái台gǔn衮jìn近，tuō托jì迹wǔ午qiáo桥biān边。rǎng壤shà厦qiān千qiū秋gé隔，shān潸rán然lǎo老lèi泪lián涟。