病语无心复惜秦，护持白业五台宾。往时赤壁好风月，具助两郎诗句新。青州从事懒行县，白水真人不造门。时作药山遮眼计，寻僧煮茗过祇园。
bìng病yǔ语wú无xīn心fù复xī惜qín秦，hù护chí持bái白yè业wǔ五tái台bīn宾。wǎng往shí时chì赤bì壁hǎo好fēng风yuè月，jù俱zhù助liǎng两láng郎shī诗jù句xīn新。qīng青zhōu州cóng从shì事lǎn懒xíng行xiàn县，bái白shuǐ水zhēn真rén人bù不zào造mén门。shí时zuò作yào药shān山zhē遮yǎn眼jì计，xún寻sēng僧zhǔ煮míng茗guò过qí祇yuán园。