凌云高鹄峙，掷地响金浑。蟾窟声名早，鳌峰气象尊。十年才一试，万里正孤骞。勿说居夷陋，吾师有格言。得朋宦游乐，不觉在山中。惯住家乡似，频过骨肉同。凭栏但烟树，振袂忽霜风。远别无穷意，君归我已东。
líng凌yún云gāo高hú鹄zhì峙，zhì掷dì地xiǎng响jīn金hún浑。chán蟾kū窟shēng声míng名zǎo早，áo鳌fēng峰qì气xiàng象zūn尊。shí十nián年cái才yī一shì试，wàn万lǐ里zhèng正gū孤qiān骞。wù勿shuō说jū居yí夷lòu陋，wú吾shī师yǒu有gé格yán言。de得péng朋huàn宦yóu游lè乐，bù不jué觉zài在shān山zhōng中。guàn惯zhù住jiā家xiāng乡sì似，pín频guò过gǔ骨ròu肉tóng同。píng凭lán栏dàn但yān烟shù树，zhèn振mèi袂hū忽shuāng霜fēng风。yuǎn远bié别wú无qióng穷yì意，jūn君guī归wǒ我yǐ已dōng东。