几窗缠结习，翰墨录殊勋。未入三山直，当空万马群。俛眉聊绿水，展脚是青云。五十头如漆，功名不放君。昔为万里别，归送北征鸿。近接何曾数，深期本自同。远眸眵雾嶂，短箠滑霜风。更说无穷乐，怀中双橘红。
jī几chuāng窗chán缠jié结xí习，hàn翰mò墨lù录shū殊xūn勋。wèi未rù入sān三shān山zhí直，dāng当kōng空wàn万mǎ马qún群。miǎn俛méi眉liáo聊lǜ绿shuǐ水，zhǎn展jiǎo脚shì是qīng青yún云。wǔ五shí十tóu头rú如qī漆，gōng功míng名bù不fàng放jūn君。xī昔wéi为wàn万lǐ里bié别，guī归sòng送běi北zhēng征hóng鸿。jìn近jiē接hé何zēng曾shù数，shēn深qī期běn本zì自tóng同。yuǎn远móu眸chī眵wù雾zhàng嶂，duǎn短chuí箠huá滑shuāng霜fēng风。gēng更shuō说wú无qióng穷lè乐，huái怀zhōng中shuāng双jú橘hóng红。