轩自岧峣称，栏因杳霭横。客魂摇鸟影，醉耳入江声。失喜过门屐，沾衿越席筝。东山怀谢傅，忧乐总关情。今日如人意，全家在翠微。叶齐才蔽树，云近欲生衣。樽酒蒲桃绿，盘蔬赤苋肥。不须闻杜宇，作客自思归。
xuān轩zì自tiáo岧yáo峣chēng称，lán栏yīn因yǎo杳ǎi霭héng横。kè客hún魂yáo摇niǎo鸟yǐng影，zuì醉ěr耳rù入jiāng江shēng声。shī失xǐ喜guò过mén门jī屐，zhān沾jīn衿yuè越xí席zhēng筝。dōng东shān山huái怀xiè谢fù傅，yōu忧lè乐zǒng总guān关qíng情。jīn今rì日rú如rén人yì意，quán全jiā家zài在cuì翠wēi微。xié叶qí齐cái才bì蔽shù树，yún云jìn近yù欲shēng生yī衣。zūn樽jiǔ酒pú蒲táo桃lǜ绿，pán盘shū蔬chì赤xiàn苋féi肥。bù不xū须wén闻dù杜yǔ宇，zuò作kè客zì自sī思guī归。