北风吹急雨,洗尽旱埃氛。河伯惊秋水,山君借雨云。苗心应免揠,禾把尚能分。及此民无殍,忧勤实圣君。冻雨排银竹,垂檐一万条。新凉生枕簟,馀润到枯焦。静听欣倾注,尘心快洗浇。长河从此足,不用借咸潮。
běi北fēng风chuī吹jí急yǔ雨,xǐ洗jìn尽hàn旱āi埃fēn氛。hé河bó伯jīng惊qiū秋shuǐ水,shān山jūn君jiè借yǔ雨yún云。miáo苗xīn心yīng应miǎn免yà揠,hé禾bǎ把shàng尚néng能fēn分。jí及cǐ此mín民wú无piǎo殍,yōu忧qín勤shí实shèng圣jūn君。dòng冻yǔ雨pái排yín银zhú竹,chuí垂yán檐yī一wàn万tiáo条。xīn新liáng凉shēng生zhěn枕diàn簟,yú馀rùn润dào到kū枯jiāo焦。jìng静tīng听xīn欣qīng倾zhù注,chén尘xīn心kuài快xǐ洗jiāo浇。cháng长hé河cóng从cǐ此zú足,bù不yòng用jiè借xián咸cháo潮。