北风吹空天欲破，急雪如筛塞空堕。焚香初自蕊宫归，投鞭来就僧庐坐。乾坤一色飞鸟绝，市井无声百贾饿。贫粟未给贫民啼，空屋漏穿不可过。僧炉有令禁触火，袖手指直冻欲堕。瓶暖微闻蚯蚓鸣，客寒对作橐驼坐。叩钟击鱼呼众起，持钵分糜救晨饿。一参木佛古因缘，试举丹霞有何过。
běi北fēng风chuī吹kōng空tiān天yù欲pò破，jí急xuě雪rú如shāi筛sāi塞kōng空duò堕。fén焚xiāng香chū初zì自ruǐ蕊gōng宫guī归，tóu投biān鞭lái来jiù就sēng僧lú庐zuò坐。qián乾kūn坤yī一sè色fēi飞niǎo鸟jué绝，shì市jǐng井wú无shēng声bǎi百jiǎ贾è饿。pín贫sù粟wèi未gěi给pín贫mín民tí啼，kōng空wū屋lòu漏chuān穿bù不kě可guò过。sēng僧lú炉yǒu有líng令jīn禁chù触huǒ火，xiù袖shǒu手zhǐ指zhí直dòng冻yù欲duò堕。píng瓶nuǎn暖wēi微wén闻qiū蚯yǐn蚓míng鸣，kè客hán寒duì对zuō作tuó橐tuó驼zuò坐。kòu叩zhōng钟jī击yú鱼hū呼zhòng众qǐ起，chí持bō钵fēn分mí糜jiù救chén晨è饿。yī一cān参mù木fó佛gǔ古yīn因yuán缘，shì试jǔ举dān丹xiá霞yǒu有hé何guò过。