三苏岩壑连云秀，二士门庭匝地新。带雨山光无限思，一时分付镜中人。香断寒炉古庙空，金毛一去了无踪。分明曾得真消息，犹有参天十万松。雨华随步到天关，远目才分缭绕山。风马不驰前景断，更于何地觅无还。白雾苍烟暗九秋，殷床金吼抱山楼。为霖未必浑三日，似有闲云伴我留。
sān三sū苏yán岩hè壑lián连yún云xiù秀，èr二shì士mén门tíng庭zā匝dì地xīn新。dài带yǔ雨shān山guāng光wú无xiàn限sī思，yī一shí时fēn分fù付jìng镜zhōng中rén人。xiāng香duàn断hán寒lú炉gǔ古miào庙kōng空，jīn金máo毛yī一qù去liǎo了wú无zōng踪。fēn分míng明zēng曾dé得zhēn真xiāo消xī息，yóu犹yǒu有cān参tiān天shí十wàn万sōng松。yǔ雨huá华suí随bù步dào到tiān天guān关，yuǎn远mù目cái才fèn分liáo缭rào绕shān山。fēng风mǎ马bù不chí驰qián前jǐng景duàn断，gēng更yú于hé何dì地mì觅wú无huán还。bái白wù雾cāng苍yān烟àn暗jiǔ九qiū秋，yīn殷chuáng床jīn金hǒu吼bào抱shān山lóu楼。wéi为lín霖wèi未bì必hún浑sān三rì日，sì似yǒu有xián闲yún云bàn伴wǒ我liú留。