当年接翼上天池，旧事空存雁塔题。岂有新诗来渭北，谩令后学仰关西。锦衣人逐惊沤散，丹旐歌随落照低。它日扁舟江上路，酸风吹泪过姑溪。
dāng当nián年jiē接yì翼shàng上tiān天chí池，jiù旧shì事kōng空cún存yàn雁tǎ塔tí题。qǐ岂yǒu有xīn新shī诗lái来wèi渭běi北，màn谩líng令hòu后xué学yǎng仰guān关xī西。jǐn锦yī衣rén人zhú逐jīng惊òu沤sàn散，dān丹zhào旐gē歌suí随luò落zhào照dī低。tā它rì日piān扁zhōu舟jiāng江shàng上lù路，suān酸fēng风chuī吹lèi泪guò过gū姑xī溪。