桑椹初生柳叶秾,薰风咄咄逼春工。物华过眼真堪恨,绿发今成一老翁。病眼看花似梦中,可堪红紫半成空。一年三月春馀几,枕上那闻昨夜风。融融春日觉身闲,急水浮舟下石湾。此去知心唯杜宇,与君结伴老家山。
sāng桑shèn椹chū初shēng生liǔ柳yè叶nóng秾,xūn薰fēng风duō咄duō咄bī逼chūn春gōng工。wù物huá华guò过yǎn眼zhēn真kān堪hèn恨,lǜ绿fā发jīn今chéng成yī一lǎo老wēng翁。bìng病yǎn眼kàn看huā花sì似mèng梦zhōng中,kě可kān堪hóng红zǐ紫bàn半chéng成kōng空。yī一nián年sān三yuè月chūn春yú馀jī几,zhěn枕shàng上nà那wén闻zuó昨yè夜fēng风。róng融róng融chūn春rì日jué觉shēn身xián闲,jí急shuǐ水fú浮zhōu舟xià下shí石wān湾。cǐ此qù去zhī知xīn心wéi唯dù杜yǔ宇,yǔ与jūn君jié结bàn伴lǎo老jiā家shān山。