长檠当昼知无用，团扇经秋叹已陈。我独不才端有似，五年泽国又逢春。薄宦驱人不亦劳，久纡章服碍爬搔。何时归卧钟山石，荷插长随手种桃。努力避喧遭掣肘，强颜追好得嗔拳。交情只有春风厚，千里随人不用钱。今年春早未全衰，社酒盘中不见梅。快把霜刀倩天女，燕忙时节有花开。逢逢伐鼓水边村，狼藉春盘祝社君。但愿官曹皆鲁卓，不须南北稼如云。
cháng长qíng檠dāng当zhòu昼zhī知wú无yòng用，tuán团shàn扇jīng经qiū秋tàn叹yǐ已chén陈。wǒ我dú独bù不cái才duān端yǒu有sì似，wǔ五nián年zé泽guó国yòu又féng逢chūn春。báo薄huàn宦qū驱rén人bù不yì亦láo劳，jiǔ久yū纡zhāng章fú服ài碍pá爬sāo搔。hé何shí时guī归wò卧zhōng钟shān山shí石，hé荷chā插cháng长suí随shǒu手zhǒng种táo桃。nǔ努lì力bì避xuān喧zāo遭chè掣zhǒu肘，qiǎng强yán颜zhuī追hǎo好dé得chēn嗔quán拳。jiāo交qíng情zhǐ只yǒu有chūn春fēng风hòu厚，qiān千lǐ里suí随rén人bù不yòng用qián钱。jīn今nián年chūn春zǎo早wèi未quán全shuāi衰，shè社jiǔ酒pán盘zhōng中bú不jiàn见méi梅。kuài快bǎ把shuāng霜dāo刀qiàn倩tiān天nǚ女，yàn燕máng忙shí时jié节yǒu有huā花kāi开。féng逢féng逢fá伐gǔ鼓shuǐ水biān边cūn村，láng狼jí藉chūn春pán盘zhù祝shè社jūn君。dàn但yuàn愿guān官cáo曹jiē皆lǔ鲁zhuó卓，bù不xū须nán南běi北jià稼rú如yún云。