西风趣秋去，何日放船回。不见澄江练，唯闻卷地雷。宦游双鬓改，飘泊寸心灰。落日乾坤里，微吟酒一杯。牢落穷途暮，扁舟水四涯。十年长作客，万里得还家。云散山排仗，潮生浪趁衙。殷勤谢风马，为挂一帆斜。
xī西fēng风qù趣qiū秋qù去，hé何rì日fàng放chuán船huí回。bú不jiàn见chéng澄jiāng江liàn练，wéi唯wén闻juǎn捲dì地léi雷。huàn宦yóu游shuāng双bìn鬓gǎi改，piāo飘bó泊cùn寸xīn心huī灰。luò落rì日qián乾kūn坤lǐ里，wēi微yín吟jiǔ酒yī一bēi杯。láo牢luò落qióng穷tú途mù暮，piān扁zhōu舟shuǐ水sì四yá涯。shí十nián年cháng长zuò作kè客，wàn万lǐ里dé得huán还jiā家。yún云sàn散shān山pái排zhàng仗，cháo潮shēng生làng浪chèn趁yá衙。yīn殷qín勤xiè谢fēng风mǎ马，wéi为guà挂yī一fān帆xié斜。