镇抚四夷吾道在,可怜壮志日因循。四年尽瘁今归去,不负斯民只负身。侵地还来开境远,贡琛上去革音初。但无俘馘充归献,辜负君恩死有馀。乞得衰身出瘴烟,一麾仍许视于蕃。家园在望松楸近,自问如何报上恩。出岫白云犹缭绕,离群飞鸟尚鸣悲。四年人去宁无憾,况是梅花满树时。
zhèn镇fǔ抚sì四yí夷wú吾dào道zài在,kě可lián怜zhuàng壮zhì志rì日yīn因xún循。sì四nián年jìn尽cuì瘁jīn今guī归qù去,bù不fù负sī斯mín民zhī只fù负shēn身。qīn侵dì地hái还lái来kāi开jìng境yuǎn远,gòng贡chēn琛shàng上qù去gé革yīn音chū初。dàn但wú无fú俘guó馘chōng充guī归xiàn献,gū辜fù负jūn君ēn恩sǐ死yǒu有yú馀。qǐ乞dé得shuāi衰shēn身chū出zhàng瘴yān烟,yī一huī麾réng仍xǔ许shì视yú于fān蕃。jiā家yuán园zài在wàng望sōng松qiū楸jìn近,zì自wèn问rú如hé何bào报shàng上ēn恩。chū出xiù岫bái白yún云yóu犹liáo缭rào绕,lí离qún群fēi飞niǎo鸟shàng尚míng鸣bēi悲。sì四nián年rén人qù去níng宁wú无hàn憾,kuàng况shì是méi梅huā花mǎn满shù树shí时。