诏从东海付南麾，戎乘前驱上将威。异俗已传吾父至，斯文更咏我公归。岁时职贡还朱绂，昼日恩光赐衮衣。昔往今来亦何速，长亭杨柳尚依依。拜命南来得老臣，肃将庙略制妖氛。淮西将吏尊儒帅，并土儿童认使君。新赐锦衣光照日，旧行棠树茂如云。应怜孤宦潮阳守，憔悴无人与上闻。
zhào诏cóng从dōng东hǎi海fù付nán南huī麾，róng戎chéng乘qián前qū驱shàng上jiàng将wēi威。yì异sú俗yǐ已chuán传wú吾fù父zhì至，sī斯wén文gēng更yǒng咏wǒ我gōng公guī归。suì岁shí时zhí职gòng贡huán还zhū朱fú绂，zhòu昼rì日ēn恩guāng光cì赐gǔn衮yī衣。xī昔wǎng往jīn今lái来yì亦hé何sù速，cháng长tíng亭yáng杨liǔ柳shàng尚yī依yī依。bài拜mìng命nán南lái来de得lǎo老chén臣，sù肃jiāng将miào庙lüè略zhì制yāo妖fēn氛。huái淮xī西jiāng将lì吏zūn尊rú儒shuài帅，bìng并tǔ土ér儿tóng童rèn认shǐ使jūn君。xīn新cì赐jǐn锦yī衣guāng光zhào照rì日，jiù旧xíng行táng棠shù树mào茂rú如yún云。yīng应lián怜gū孤huàn宦cháo潮yáng阳shǒu守，qiáo憔cuì悴wú无rén人yǔ与shàng上wén闻。