山花弄春妍,紫雾巧映带。凝羞香乍吐,颦蹙有馀态。芍药畏阳艳,愁红争敛黛。幽姿小嫣然,已复倾下蔡。正色巧遮藏,天香清可带。若为忍一噱,耻效嬛薄态。奴红春事退,绝意矜粉黛。质素本任真,藻棁鄙居蔡。花开哂群芳,叶密相映带。根移下岩谷,本无尘俗态。紫萼半含羞,翻嫌污香黛。我欲谱此花,法书今乏蔡。
shān山huā花nòng弄chūn春yán妍,zǐ紫wù雾qiǎo巧yìng映dài带。níng凝xiū羞xiāng香zhà乍tǔ吐,pín颦cù蹙yǒu有yú馀tài态。sháo芍yào药wèi畏yáng阳yàn艳,chóu愁hóng红zhēng争liǎn敛dài黛。yōu幽zī姿xiǎo小yān嫣rán然,yǐ已fù复qīng倾xià下cài蔡。zhèng正sè色qiǎo巧zhē遮cáng藏,tiān天xiāng香qīng清kě可dài带。ruò若wéi为rěn忍yī一jué噱,chǐ耻xiào效qióng嬛báo薄tài态。nú奴hóng红chūn春shì事tuì退,jué绝yì意jīn矜fěn粉dài黛。zhì质sù素běn本rèn任zhēn真,zǎo藻tuō棁bǐ鄙jū居cài蔡。huā花kāi开shěn哂qún群fāng芳,yè叶mì密xiāng相yìng映dài带。gēn根yí移xià下yán岩gǔ谷,běn本wú无chén尘sú俗tài态。zǐ紫è萼bàn半hán含xiū羞,fān翻xián嫌wū污xiāng香dài黛。wǒ我yù欲pǔ谱cǐ此huā花,fǎ法shū书jīn今fá乏cài蔡。