汉庭得谢久县车，松竹萧疏护葺庐。争奈苍生待霖雨，未容安石爱幽居。嘉谟岂但国蓍龟，旧学端为帝者师。圣世欲收仁义效，行看平步凤凰池。孟子正心邪说息，昌黎首唱六经明。可怜后学多趋末，重振斯文借主盟。膴膴周原二百州，欲图恢复岂难求。既烦元老为时出，但愿宣王益内修。梅花映雪送征鞍，要伴先生耐岁寒。收拾好归调鼎用，春来枝上已含酸。
hàn汉tíng庭dé得xiè谢jiǔ久xuán县chē车，sōng松zhú竹xiāo萧shū疏hù护qì葺lú庐。zhēng争nài奈cāng苍shēng生dài待lín霖yǔ雨，wèi未róng容ān安shí石ài爱yōu幽jū居。jiā嘉mó谟qǐ岂dàn但guó国shī蓍guī龟，jiù旧xué学duān端wéi为dì帝zhě者shī师。shèng圣shì世yù欲shōu收rén仁yì义xiào效，xíng行kàn看píng平bù步fèng凤huáng凰chí池。mèng孟zǐ子zhèng正xīn心xié邪shuō说xī息，chāng昌lí黎shǒu首chàng唱liù六jīng经míng明。kě可lián怜hòu后xué学duō多qū趋mò末，zhòng重zhèn振sī斯wén文jiè藉zhǔ主méng盟。wǔ膴wǔ膴zhōu周yuán原èr二bǎi百zhōu州，yù欲tú图huī恢fù复qǐ岂nán难qiú求。jì既fán烦yuán元lǎo老wéi为shí时chū出，dàn但yuàn愿xuān宣wáng王yì益nèi内xiū修。méi梅huā花yìng映xuě雪sòng送zhēng征ān鞍，yào要bàn伴xiān先shēng生nai耐suì岁hán寒。shōu收shí拾hǎo好guī归tiáo调dǐng鼎yòng用，chūn春lái来zhī枝shàng上yǐ已hán含suān酸。