冰容幽胜肯争妍，独树亭亭近水边。不但色香具第一，品流宜占百花先。清影扶疏晚更妍，每教移植小池边。一枝独守凌寒操，肯与群花较后先。月娥姑射妒清妍，白发羞将插鬓边。冷艳独排残腊破，孤芳长占小桃先。
bīng冰róng容yōu幽shèng胜kěn肯zhēng争yán妍，dú独shù树tíng亭tíng亭jìn近shuǐ水biān边。bù不dàn但sè色xiāng香jù俱dì第yī一，pǐn品liú流yí宜zhān占bǎi百huā花xiān先。qīng清yǐng影fú扶shū疏wǎn晚gēng更yán妍，měi每jiāo教yí移zhí植xiǎo小chí池biān边。yī一zhī枝dú独shǒu守líng凌hán寒cāo操，kěn肯yǔ与qún群huā花jiào较hòu后xiān先。yuè月é娥gū姑shè射dù妒qīng清yán妍，bái白fà发xiū羞jiāng将chā插bìn鬓biān边。lěng冷yàn艳dú独pái排cán残là腊pò破，gū孤fāng芳cháng长zhān占xiǎo小táo桃xiān先。