筼筜脱箨已穿林,袅露搓烟藓径深。宴坐蒲团空寂处,一声啼鸟故相侵。风卷千梢偃旆旌,杖藜徐步到幽亭。他年持节重游地,父老争看旧使星。吏散庭空绝往还,焚香默坐似居山。新诗改罢重搔首,自拾阶前笋箨斑。
yún筼dāng筜tuō脱tuò箨yǐ已chuān穿lín林,niǎo袅lù露cuō搓yān烟xiǎn藓jìng径shēn深。yàn宴zuò坐pú蒲tuán团kōng空jì寂chǔ处,yī一shēng声tí啼niǎo鸟gù故xiāng相qīn侵。fēng风juǎn捲qiān千shāo梢yǎn偃pèi旆jīng旌,zhàng杖lí藜xú徐bù步dào到yōu幽tíng亭。tā他nián年chí持jié节zhòng重yóu游dì地,fù父lǎo老zhēng争kàn看jiù旧shǐ使xīng星。lì吏sàn散tíng庭kōng空jué绝wǎng往huán还,fén焚xiāng香mò默zuò坐sì似jū居shān山。xīn新shī诗gǎi改bà罢zhòng重sāo搔shǒu首,zì自shí拾jiē阶qián前sǔn笋tuò箨bān斑。