颇笑方舟拙,聊因拙自夸。家无三日谷,园有四时花。池静鱼吞墨,松高鹤护砂。着书逢好处,快痒得仙爬。物我相轩轾,乘除只自知。儿临池上字,母养镜中丝。竹静泉生乳,花深地产芝。旧时双燕子,来往亦仪仪。
pō颇xiào笑fāng方zhōu舟zhuō拙,liáo聊yīn因zhuō拙zì自kuà誇。jiā家wú无sān三rì日gǔ谷,yuán园yǒu有sì四shí时huā花。chí池jìng静yú鱼tūn吞mò墨,sōng松gāo高hè鹤hù护shā砂。zhù著shū书féng逢hǎo好chù处,kuài快yǎng痒de得xiān仙pá爬。wù物wǒ我xiāng相xuān轩zhì轾,chéng乘chú除zhī只zì自zhī知。ér儿lín临chí池shàng上zì字,mǔ母yǎng养jìng镜zhōng中sī丝。zhú竹jìng静quán泉shēng生rǔ乳,huā花shēn深dì地chǎn产zhī芝。jiù旧shí时shuāng双yàn燕zi子,lái来wǎng往yì亦yí仪yí仪。