本来无物可修治，一击当年何所知。拱手问师都不语，等闲拈起布毛吹。列戟排枪几百竿，森森直节逼人寒。从初一击心方悟，筛月吟风尽可观。
běn本lái来wú无wù物kě可xiū修zhì治，yī一jī击dāng当nián年hé何suǒ所zhī知。gǒng拱shǒu手wèn问shī师dū都bù不yǔ语，děng等xián閒niān拈qǐ起bù布máo毛chuī吹。liè列jǐ戟pái排qiāng鎗jī几bǎi百gān竿，sēn森sēn森zhí直jié节bī逼rén人hán寒。cóng从chū初yī一jī击xīn心fāng方wù悟，shāi筛yuè月yín吟fēng风jìn尽kě可guān观。