君书于我不能忘,我亦思君苦断肠。女嫁儿婚方扰扰,宦情文意愈茫茫。病来颇厌杯中绿,老去时添鬓畔霜。一夜西风破残暑,蛩吟四壁倍凄凉。阮公痛哭到途穷,碧海相望西与东。流落真同土木偶,奔驰方类马牛风。乌衣旧会嗟难继,黄耳家书杳不通。桂树连蜷猿啸苦,王孙何久滞山中。木落山高断旅魂,可堪云水隔烟村。分甘赖有东屯稻,托赠初无西瀼园。淮上纷纭鼙鼓震,海隅络绎羽书奔。何时却得同樽酒,弟劝兄酬笑语喧。半生粗粝嗣先芬,肯向朝晡造业因。夜鲤晨凫那竞爽,露葵霜薤自称珍。烝豚未辨王武子,豆粥犹惭石季伦。惟有清高井居士,葱齑麦饭久酸辛。
jūn君shū书yú于wǒ我bù不néng能wàng忘,wǒ我yì亦sī思jūn君kǔ苦duàn断cháng肠。nǚ女jià嫁ér儿hūn婚fāng方rǎo扰rǎo扰,huàn宦qíng情wén文yì意yù愈máng茫máng茫。bìng病lái来pō颇yàn厌bēi杯zhōng中lǜ绿,lǎo老qù去shí时tiān添bìn鬓pàn畔shuāng霜。yī一yè夜xī西fēng风pò破cán残shǔ暑,qióng蛩yín吟sì四bì壁bèi倍qī凄liáng凉。ruǎn阮gōng公tòng痛kū哭dào到tú途qióng穷,bì碧hǎi海xiāng相wàng望xī西yǔ与dōng东。liú流luò落zhēn真tóng同tǔ土mù木ǒu偶,bēn奔chí驰fāng方lèi类mǎ马niú牛fēng风。wū乌yī衣jiù旧huì会jiē嗟nán难jì继,huáng黄ěr耳jiā家shū书yǎo杳bù不tōng通。guì桂shù树lián连quán蜷yuán猿xiào啸kǔ苦,wáng王sūn孙hé何jiǔ久zhì滞shān山zhōng中。mù木luò落shān山gāo高duàn断lǚ旅hún魂,kě可kān堪yún云shuǐ水gé隔yān烟cūn村。fēn分gān甘lài赖yǒu有dōng东tún屯dào稻,tuō托zèng赠chū初wú无xī西nǎng瀼yuán园。huái淮shàng上fēn纷yún纭pí鼙gǔ鼓zhèn震,hǎi海yú隅luò络yì绎yǔ羽shū书bēn奔。hé何shí时què却dé得tóng同zūn樽jiǔ酒,dì弟quàn劝xiōng兄chóu酬xiào笑yǔ语xuān喧。bàn半shēng生cū粗lì粝sì嗣xiān先fēn芬,kěn肯xiàng向cháo朝bū晡zào造yè业yīn因。yè夜lǐ鲤chén晨fú凫nà那jìng竞shuǎng爽,lù露kuí葵shuāng霜xiè薤zì自chēng称zhēn珍。zhēng烝tún豚wèi未biàn辨wáng王wǔ武zǐ子,dòu豆zhōu粥yóu犹cán惭shí石jì季lún伦。wéi惟yǒu有qīng清gāo高jǐng井jū居shì士,cōng葱jī齑mài麦fàn饭jiǔ久suān酸xīn辛。