遁迹东游沧海边,全家到处寄邮传。江淮李监人多厌,甲乙商墟利则迁。遣兴千钟犹有酒,思归一马尚无田。买山拟作诛茅计,难学巢由不用钱。将相驱驰正事边,风声喜自道途传。鲰生岂解求三捷,荣路如何望九迁。励志陶公朝运甓,决疑平子赋归田。谁人肯为将军地,自笑都无直一钱。
dùn遁jì迹dōng东yóu游cāng沧hǎi海biān边,quán全jiā家dào到chù处jì寄yóu邮chuán传。jiāng江huái淮lǐ李jiān监rén人duō多yàn厌,jiǎ甲yǐ乙shāng商xū墟lì利zé则qiān迁。qiǎn遣xìng兴qiān千zhōng钟yóu犹yǒu有jiǔ酒,sī思guī归yī一mǎ马shàng尚wú无tián田。mǎi买shān山nǐ拟zuò作zhū诛máo茅jì计,nán难xué学cháo巢yóu由bù不yòng用qián钱。jiàng将xiàng相qū驱chí驰zhèng正shì事biān边,fēng风shēng声xǐ喜zì自dào道tú途chuán传。zōu鲰shēng生qǐ岂jiě解qiú求sān三jié捷,róng荣lù路rú如hé何wàng望jiǔ九qiān迁。lì励zhì志táo陶gōng公zhāo朝yùn运pì甓,jué决yí疑píng平zǐ子fù赋guī归tián田。shuí谁rén人kěn肯wéi为jiāng将jūn军dì地,zì自xiào笑dōu都wú无zhí直yī一qián钱。