旬浃寒弥急，阳春暖尚微。西华愁葛帔，渔父点蓑衣。京洛残堪望，龙山度正飞。麟经书大雪，此瑞古今稀。万壑铺平练，千岩锁翠微。车能翻缟带，尘不化缁衣。撼树桄榔满，张图蛱蝶飞。敲门传诗卷，此曲郢中稀。
xún旬jiā浃hán寒mí弥jí急，yáng阳chūn春nuǎn暖shàng尚wēi微。xī西huá华chóu愁gé葛pèi帔，yú渔fǔ父diǎn点suō蓑yī衣。jīng京luò洛cán残kān堪wàng望，lóng龙shān山dù度zhèng正fēi飞。lín麟jīng经shū书dà大xuě雪，cǐ此ruì瑞gǔ古jīn今xī稀。wàn万hè壑pū铺píng平liàn练，qiān千yán岩suǒ锁cuì翠wēi微。chē车néng能fān翻gǎo缟dài带，chén尘bù不huà化zī缁yī衣。hàn撼shù树guàng桄láng榔mǎn满，zhāng张tú图jiá蛱dié蝶fēi飞。qiāo敲mén门chuán传shī诗juàn卷，cǐ此qū曲yǐng郢zhōng中xī稀。