寒风初淅沥，密雪遽霏微。冷敌鹅黄酒，轻沾驼褐衣。未教新柳展，且伴落梅飞。惟有翟廷尉，门前鸟雀稀。花犹吹六出，气已应三微。路破公车履，祥呈光禄衣。乍疑鹇失素，稍怪鹭于飞。盘瓠空惊走，南方此瑞稀。
hán寒fēng风chū初xī淅lì沥，mì密xuě雪jù遽fēi霏wēi微。lěng冷dí敌é鹅huáng黄jiǔ酒，qīng轻zhān沾tuó驼hè褐yī衣。wèi未jiāo教xīn新liǔ柳zhǎn展，qiě且bàn伴luò落méi梅fēi飞。wéi惟yǒu有dí翟tíng廷wèi尉，mén门qián前niǎo鸟què雀xī稀。huā花yóu犹chuī吹liù六chū出，qì气yǐ已yīng应sān三wēi微。lù路pò破gōng公chē车lǚ履，xiáng祥chéng呈guāng光lù禄yī衣。zhà乍yí疑xián鹇shī失sù素，shāo稍guài怪lù鹭yú于fēi飞。pán盘hù瓠kōng空jīng惊zǒu走，nán南fāng方cǐ此ruì瑞xī稀。