似则似，是则不是。纵使挤之九泉下，也须出得一头地。休论捉月骑鲸，到了众人皆醉。时雌时雄，时白时黑。不是徐翁异身，又非丰干指出。盖优哉游哉，聊以卒岁。浮沉于物，而不胶于物者也。孰从而图，孰从而状。大千具空，况尔幻妄。直须壁立千仞，要且事无一向。虽然觌面相呈，便是本来形相。意中迥有千般思，笔下原无一点尘。自笑顽冥一村老，忽从今日换精神。
sì似zé则sì似，shì是zé则bú不shì是。zòng纵shǐ使jǐ挤zhī之jiǔ九quán泉xià下，yě也xū须chū出dé得yī一tóu头dì地。xiū休lùn论zhuō捉yuè月qí骑jīng鲸，dào到le了zhòng众rén人jiē皆zuì醉。shí时cí雌shí时xióng雄，shí时bái白shí时hēi黑。bú不shì是xú徐wēng翁yì异shēn身，yòu又fēi非fēng丰gàn干zhǐ指chū出。gài盖yōu优zāi哉yóu游zāi哉，liáo聊yǐ以zú卒suì岁。fú浮shěn沈yú于wù物，ér而bù不jiāo胶yú于wù物zhě者yě也。shú孰cóng从ér而tú图，shú孰cóng从ér而zhuàng状。dà大qiān千jù俱kōng空，kuàng况ěr尔huàn幻wàng妄。zhí直xū须bì壁lì立qiān千rèn仞，yào要qiě且shì事wú无yí一xiàng向。suī虽rán然dí觌miàn面xiāng相chéng呈，biàn便shì是běn本lái来xíng形xiāng相。yì意zhōng中jiǒng迥yǒu有qiān千bān般sī思，bǐ笔xià下yuán原wú无yì一diǎn点chén尘。zì自xiào笑wán顽míng冥yī一cūn村lǎo老，hū忽cóng从jīn今rì日huàn换jīng精shén神。