腊穷天际傍危栏。密雪舞初残。表里江山如画，分明不似人间。功名何在，文章漫与，空叹流年。独恨归来已晚，半生孤负渔竿。暮山环翠绕层栏。时节岁将残。远雁不传家信，空能嘹唳云间。客程无尽，归心易感，谁与忘年。早晚临流凝望，饥帆催卸风竿。翰林豪放绝勾栏。风月感雕残。一旦荆溪仙子，笔头唤聚时间。锦袍如在，云山顿改，宛似当年。应笑溧阳衰尉，鲇鱼依旧悬竿。
là腊qióng穷tiān天jì际bàng傍wēi危lán栏。mì密xuě雪wǔ舞chū初cán残。biǎo表lǐ里jiāng江shān山rú如huà画，fēn分míng明bù不sì似rén人jiān间。gōng功míng名hé何zài在，wén文zhāng章màn漫yǔ与，kōng空tàn叹liú流nián年。dú独hèn恨guī归lái来yǐ已wǎn晚，bàn半shēng生gū孤fù负yú渔gān竿。mù暮shān山huán环cuì翠rào绕céng层lán栏。shí时jié节suì岁jiāng将cán残。yuǎn远yàn雁bù不chuán传jiā家xìn信，kōng空néng能liáo嘹lì唳yún云jiān间。kè客chéng程wú无jìn尽，guī归xīn心yì易gǎn感，shuí谁yǔ与wàng忘nián年。zǎo早wǎn晚lín临liú流níng凝wàng望，jī饥fān帆cuī催xiè卸fēng风gān竿。hàn翰lín林háo豪fàng放jué绝gōu勾lán栏。fēng风yuè月gǎn感diāo雕cán残。yí一dàn旦jīng荆xī溪xiān仙zǐ子，bǐ笔tóu头huàn唤jù聚shí时jiān间。jǐn锦páo袍rú如zài在，yún云shān山dùn顿gǎi改，wǎn宛sì似dāng当nián年。yīng应xiào笑lì溧yáng阳shuāi衰wèi尉，nián鲇yú鱼yī依jiù旧xuán悬gān竿。