顽阴将腊袭衣褠，倦辔临风愧白头。一事无成还岁晚，百年过半尚人谋。天边漫铸黄金印，月下何时紫绮裘。拟借东邻分一径，未应人物谢羊求。夕阳风里得君心，常约清香带月寻。红萼似披经几嗅，绿条如弄已难禁。野狂不惯娉婷醉，蓬鬓偏宜蓓蕾侵。准拟归时更浮动，琼樽宁谢十分斟。
wán顽yīn阴jiāng将là腊xí袭yī衣gōu褠，juàn倦pèi辔lín临fēng风kuì愧bái白tóu头。yī一shì事wú无chéng成huán还suì岁wǎn晚，bǎi百nián年guò过bàn半shàng尚rén人móu谋。tiān天biān边màn漫zhù铸huáng黄jīn金yìn印，yuè月xià下hé何shí时zǐ紫qǐ绮qiú裘。nǐ拟jiè借dōng东lín邻fēn分yī一jìng径，wèi未yìng应rén人wù物xiè谢yáng羊qiú求。xī夕yáng阳fēng风lǐ里de得jūn君xīn心，cháng常yuē约qīng清xiāng香dài带yuè月xún寻。hóng红è萼sì似pī披jīng经jī几xiù嗅，lǜ绿tiáo条rú如nòng弄yǐ已nán难jīn禁。yě野kuáng狂bù不guàn惯pīng娉tíng婷zuì醉，péng蓬bìn鬓piān偏yí宜bèi蓓lěi蕾qīn侵。zhǔn准nǐ拟guī归shí时gēng更fú浮dòng动，qióng琼zūn樽níng宁xiè谢shí十fēn分zhēn斟。