焰燧何劳鼓万牛，聊将一带付幽流。才闻浮鹢来波上，已见牵羊出石头。旧穴依然披信汐，古祠谁为荐时羞。功名到了成何事，扰扰空移夜壑舟。霜天日晚独沉吟，潮上风来别是音。恃险战争休想旧，凭高临眺且论今。数声雁蹙千年恨，一片帆惊万里心。不是江山解磨折，却应人物自升沈。
yàn焰suì燧hé何láo劳gǔ鼓wàn万niú牛，liáo聊jiāng将yí一dài带fù付yōu幽liú流。cái才wén闻fú浮yù鹢lái来bō波shàng上，yǐ已jiàn见qiān牵yáng羊chū出shí石tou头。jiù旧xué穴yī依rán然pī披xìn信xī汐，gǔ古cí祠shuí谁wéi为jiàn荐shí时xiū羞。gōng功míng名dào到le了chéng成hé何shì事，rǎo扰rǎo扰kōng空yí移yè夜hè壑zhōu舟。shuāng霜tiān天rì日wǎn晚dú独shěn沈yín吟，cháo潮shàng上fēng风lái来bié别shì是yīn音。shì恃xiǎn险zhàn战zhēng争xiū休xiǎng想jiù旧，píng凭gāo高lín临tiào眺qiě且lùn论jīn今。shù数shēng声yàn雁cù蹙qiān千nián年hèn恨，yī一piàn片fān帆jīng惊wàn万lǐ里xīn心。bú不shì是jiāng江shān山jiě解mó磨zhé折，què却yìng应rén人wù物zì自shēng升shěn沈。