鸟语晚更好，山风秋转凉。心闲日自永，簟冷梦尤长。赤荐新舂稻，清添旧荫香。此身归有地，去路尚何妨。雨后山尤好，秋来方此时。心清觉老健，步懒欲归迟。林响惊鼷鼠，风闲叫画眉。善人吾岂敢，去此尚何之。
niǎo鸟yǔ语wǎn晚gēng更hǎo好，shān山fēng风qiū秋zhuǎn转liáng凉。xīn心xián閒rì日zì自yǒng永，diàn簟lěng冷mèng梦yóu尤cháng长。chì赤jiàn荐xīn新chōng舂dào稻，qīng清tiān添jiù旧yīn荫xiāng香。cǐ此shēn身guī归yǒu有dì地，qù去lù路shàng尚hé何fáng妨。yǔ雨hòu后shān山yóu尤hǎo好，qiū秋lái来fāng方cǐ此shí时。xīn心qīng清jué觉lǎo老jiàn健，bù步lǎn懒yù欲guī归chí迟。lín林xiǎng响jīng惊xī鼷shǔ鼠，fēng风xián閒jiào叫huà画méi眉。shàn善rén人wú吾qǐ岂gǎn敢，qù去cǐ此shàng尚hé何zhī之。