林下忘官品，闻公近最荣。军民制全蜀，名住列西清。器自海岳重，文兼全玉声。早来登政府，活法了寰瀛。使北人争说，今回国势尊。属声坚执礼，黠虏殆忘魂。钜业此犹细，故强行复存。乡闾正关外，因梦逐西辕。贱子夫谁问，鸣驺屡水湄。自因闲肯顾，不是佞求知。山槛清持茗，花蹊笑说诗。雨风今送别，凄断湿旌旗。
lín林xià下wàng忘guān官pǐn品，wén闻gōng公jìn近zuì最róng荣。jūn军mín民zhì制quán全shǔ蜀，míng名zhù住liè列xī西qīng清。qì器zì自hǎi海yuè岳zhòng重，wén文jiān兼quán全yù玉shēng声。zǎo早lái来dēng登zhèng政fǔ府，huó活fǎ法liǎo了huán寰yíng瀛。shǐ使běi北rén人zhēng争shuō说，jīn今huí回guó国shì势zūn尊。shǔ属shēng声jiān坚zhí执lǐ礼，xiá黠lǔ虏dài殆wàng忘hún魂。jù钜yè业cǐ此yóu犹xì细，gù故qiáng强xíng行fù复cún存。xiāng乡lǘ闾zhèng正guān关wài外，yīn因mèng梦zhú逐xī西yuán辕。jiàn贱zǐ子fū夫shuí谁wèn问，míng鸣zōu驺lǚ屡shuǐ水méi湄。zì自yīn因xián闲kěn肯gù顾，bú不shì是nìng佞qiú求zhī知。shān山kǎn槛qīng清chí持míng茗，huā花qī蹊xiào笑shuō说shī诗。yǔ雨fēng风jīn今sòng送bié别，qī悽duàn断shī湿jīng旌qí旗。