生憎丹粉累幽姿，故着轻煤写瘦枝。还似故园江上影，半笼烟月在疏篱。南枝昨夜雪初干，瘦质临风乱蕊繁。忆向溪桥曾驻马，却疑浑是雾中看。化工着意作幽花，疑是来从阿母家。寂寞沙村烟雨里，如看竹外一枝斜。山边幽路水边村，曾被疏花断客魂。犹恨东风无意思，更吹烟雨暗黄昏。
shēng生zēng憎dān丹fěn粉léi累yōu幽zī姿，gù故zháo着qīng轻méi煤xiě写shòu瘦zhī枝。huán还sì似gù故yuán园jiāng江shàng上yǐng影，bàn半lóng笼yān烟yuè月zài在shū疏lí篱。nán南zhī枝zuó昨yè夜xuě雪chū初qián乾，shòu瘦zhì质lín临fēng风luàn乱ruǐ蕊fán繁。yì忆xiàng向xī溪qiáo桥zēng曾zhù驻mǎ马，què却yí疑hún浑shì是wù雾zhōng中kàn看。huà化gōng工zhuó着yì意zuō作yōu幽huā花，yí疑shì是lái来cóng从ā阿mǔ母jiā家。jì寂mò寞shā沙cūn村yān烟yǔ雨lǐ里，rú如kàn看zhú竹wài外yī一zhī枝xié斜。shān山biān边yōu幽lù路shuǐ水biān边cūn村，zēng曾bèi被shū疏huā花duàn断kè客hún魂。yóu犹hèn恨dōng东fēng风wú无yì意sī思，gēng更chuī吹yān烟yǔ雨àn暗huáng黄hūn昏。