望行人，行人在何所。燕雁不齐飞，参商竟相阻。别以三秋为久，生以百岁为期。不如还家对亲戚，浮名浮利徒尔为。登高恨不高，望远恨不见。不见远征人，但见青山晚。今岁雁空回，明年燕又来。燕雁无凭讯，何用上高台。
wàng望xíng行rén人，xíng行rén人zài在hé何suǒ所。yàn燕yàn雁bù不qí齐fēi飞，shēn参shāng商jìng竟xiāng相zǔ阻。bié别yǐ以sān三qiū秋wéi为jiǔ久，shēng生yǐ以bǎi百suì岁wéi为qī期。bù不rú如huán还jiā家duì对qīn亲qī戚，fú浮míng名fú浮lì利tú徒ěr尔wéi为。dēng登gāo高hèn恨bù不gāo高，wàng望yuǎn远hèn恨bú不jiàn见。bú不jiàn见yuǎn远zhēng征rén人，dàn但jiàn见qīng青shān山wǎn晚。jīn今suì岁yàn雁kōng空huí回，míng明nián年yàn燕yòu又lái来。yàn燕yàn雁wú无píng凭xùn讯，hé何yòng用shàng上gāo高tái台。