闭门谢客少过从，独倚修篁傲碧空。忽喜千条发琼蕊，纷如万鹤出樊笼。与君前日徘徊久，得句悬知惨淡中。胸次本无愁可着，何为苦要酒兵攻。夜读韦编起欲从，门前流水落花空。春同心事应长在，月当灯光不用笼。吊古谁能嗟泽畔，高吟且欲效隆中。君诗似玉无瑕玷，岂有他山石可攻。市朝车马列云从，君有危楼出半空。但觉乾坤增老眼，不妨日月转空笼。花开花落关何事，江北江南只此中。互出新诗殊未艾，长城尚许短兵攻。
bì闭mén门xiè谢kè客shǎo少guò过cóng从，dú独yǐ倚xiū修huáng篁ào傲bì碧kōng空。hū忽xǐ喜qiān千tiáo条fā发qióng琼ruǐ蕊，fēn纷rú如wàn万hè鹤chū出fán樊lóng笼。yǔ与jūn君qián前rì日pái徘huái徊jiǔ久，de得jù句xuán悬zhī知cǎn惨dàn淡zhōng中。xiōng胸cì次běn本wú无chóu愁kě可zhù著，hé何wéi为kǔ苦yào要jiǔ酒bīng兵gōng攻。yè夜dú读wéi韦biān编qǐ起yù欲cóng从，mén门qián前liú流shuǐ水luò落huā花kōng空。chūn春tóng同xīn心shì事yīng应cháng长zài在，yuè月dāng当dēng灯guāng光bù不yòng用lóng笼。diào吊gǔ古shuí谁néng能jiē嗟zé泽pàn畔，gāo高yín吟qiě且yù欲xiào效lóng隆zhōng中。jūn君shī诗sì似yù玉wú无xiá瑕diàn玷，qǐ岂yǒu有tā他shān山shí石kě可gōng攻。shì市cháo朝chē车mǎ马liè列yún云cóng从，jūn君yǒu有wēi危lóu楼chū出bàn半kōng空。dàn但jué觉qián乾kūn坤zēng增lǎo老yǎn眼，bù不fáng妨rì日yuè月zhuǎn转kōng空lóng笼。huā花kāi开huā花luò落guān关hé何shì事，jiāng江běi北jiāng江nán南zhī只cǐ此zhōng中。hù互chū出xīn新shī诗shū殊wèi未ài艾，cháng长chéng城shàng尚xǔ许duǎn短bīng兵gōng攻。