庆席亲贤胄,心知道义尊。如何着闲处,终不近修门。三载成长别,微言未细论。人琴具寂寞,风雨闭丘园。晚岁浑无事,端居只自如。冰霜浇块磊,日月老籧篨。山寺留题墨,晴窗罢卷书。从今行岳路,忍复过公庐。
qìng庆xí席qīn亲xián贤zhòu胄,xīn心zhī知dào道yì义zūn尊。rú如hé何zhù著xián闲chǔ处,zhōng终bù不jìn近xiū修mén门。sān三zǎi载chéng成zhǎng长bié别,wēi微yán言wèi未xì细lùn论。rén人qín琴jù俱jì寂mò寞,fēng风yǔ雨bì闭qiū丘yuán园。wǎn晚suì岁hún浑wú无shì事,duān端jū居zhī只zì自rú如。bīng冰shuāng霜jiāo浇kuài块lěi磊,rì日yuè月lǎo老jǔ籧chú篨。shān山sì寺liú留tí题mò墨,qíng晴chuāng窗bà罢juàn卷shū书。cóng从jīn今xíng行yuè岳lù路,rěn忍fù复guò过gōng公lú庐。