笋从初箨已方坚，峻节凌霜更可怜。为报世间邪佞者，如何不似竹枝贤。枝枝方直绿参参，林叶疏红始见心。却恐当时恶圆佞，结根遥向楚云深。
sǔn笋cóng从chū初tuò箨yǐ已fāng方jiān坚，jùn峻jié节líng凌shuāng霜gēng更kě可lián怜。wéi为bào报shì世jiān间xié邪nìng佞zhě者，rú如hé何bù不sì似zhú竹zhī枝xián贤。zhī枝zhī枝fāng方zhí直lǜ绿sān参sān参，lín林yè叶shū疏hóng红shǐ始jiàn见xīn心。què却kǒng恐dāng当shí时è恶yuán圆nìng佞，jié结gēn根yáo遥xiàng向chǔ楚yún云shēn深。