试问梅花何处好,与君借草携壶。西园清夜片尘无。一天云破碎,两树玉扶疏。谁擪昭华吹古怨,散花便满衣裾。只疑幽梦在清都。星稀河影转,霜重月华孤。试问宜楼楼下竹,年来应长新篁。使君五岭又三湘。旧游知好在,熟处更难忘。尚念论心舒啸否,只今湖海相望。遥怜阴过酒尊凉。举觞须酹我,门外是清江。
shì试wèn问méi梅huā花hé何chù处hǎo好,yǔ与jūn君jiè藉cǎo草xié携hú壶。xī西yuán园qīng清yè夜piàn片chén尘wú无。yì一tiān天yún云pò破suì碎,liǎng两shù树yù玉fú扶shū疏。shuí谁yè擪zhāo昭huá华chuī吹gǔ古yuàn怨,sàn散huā花biàn便mǎn满yī衣jū裾。zhī只yí疑yōu幽mèng梦zài在qīng清dōu都。xīng星xī稀hé河yǐng影zhuǎn转,shuāng霜zhòng重yuè月huá华gū孤。shì试wèn问yí宜lóu楼lóu楼xià下zhú竹,nián年lái来yīng应cháng长xīn新huáng篁。shǐ使jūn君wǔ五lǐng岭yòu又sān三xiāng湘。jiù旧yóu游zhī知hǎo好zài在,shóu熟chǔ处gēng更nán难wàng忘。shàng尚niàn念lùn论xīn心shū舒xiào啸fǒu否,zhī只jīn今hú湖hǎi海xiāng相wàng望。yáo遥lián怜yīn阴guò过jiǔ酒zūn尊liáng凉。jǔ举shāng觞xū须lèi酹wǒ我,mén门wài外shì是qīng清jiāng江。