开轩种竹仍留客,想见此翁强健时。借我绳床小盘薄,为君试读壁间诗。种竹主人今白发,题诗客子半青云。北来南去何时了,风月依然只此君。
kāi开xuān轩zhǒng种zhú竹réng仍liú留kè客,xiǎng想jiàn见cǐ此wēng翁qiáng强jiàn健shí时。jiè借wǒ我shéng绳chuáng床xiǎo小pán盘báo薄,wéi为jūn君shì试dú读bì壁jiān间shī诗。zhǒng种zhú竹zhǔ主rén人jīn今bái白fà发,tí题shī诗kè客zǐ子bàn半qīng青yún云。běi北lái来nán南qù去hé何shí时liǎo了,fēng风yuè月yī依rán然zhī只cǐ此jūn君。