地僻秋将老，山深客未归。闭门朝对雨，搜箧冷添衣。图暗经阴画，琴昏在匣徽。妻孥惯山薮，不复问珠玑。岁暮北风疾，山深寒日昏。授衣贫厌补，添纩老须温。懒慢抛书卷，晴明到药园。邻家新酒熟，吾敢但空樽。一径秋风起，牛羊晚自归。寒灯明野店，吠犬守荆扉。空峡风霜急，孤村火烛微。庭梧摇落尽，栖鸟夜归稀。岁暮周南远，惊心鬓欲丝。风霜为客老，淮海寄书迟。峡冷重云夜，天昏断雁悲。山炉通夕火，赖尔独吾私。短景冰霜地，人稀豹虎村。风连诸壑动，日带乱山昏。浩荡空回首，萧条独掩门。东周旧耆老，留滞饱知闻。望极添秋思，楼高动旅怀。天寒诸濑急，野阔四山来。馀叶能几许，高鸿殊未回。年年洛阳道，岁晚厌风埃。
dì地pì僻qiū秋jiāng将lǎo老，shān山shēn深kè客wèi未guī归。bì闭mén门cháo朝duì对yǔ雨，sōu搜qiè箧lěng冷tiān添yī衣。tú图àn暗jīng经yīn阴huà画，qín琴hūn昏zài在xiá匣huī徽。qī妻nú孥guàn惯shān山sǒu薮，bù不fù复wèn问zhū珠jī玑。suì岁mù暮běi北fēng风jí疾，shān山shēn深hán寒rì日hūn昏。shòu授yī衣pín贫yàn厌bǔ补，tiān添kuàng纩lǎo老xū须wēn温。lǎn懒màn慢pāo抛shū书juàn卷，qíng晴míng明dào到yào药yuán园。lín邻jiā家xīn新jiǔ酒shóu熟，wú吾gǎn敢dàn但kōng空zūn樽。yī一jìng径qiū秋fēng风qǐ起，niú牛yáng羊wǎn晚zì自guī归。hán寒dēng灯míng明yě野diàn店，fèi吠quǎn犬shǒu守jīng荆fēi扉。kōng空xiá峡fēng风shuāng霜jí急，gū孤cūn村huǒ火zhú烛wēi微。tíng庭wú梧yáo摇luò落jìn尽，qī栖niǎo鸟yè夜guī归xī稀。suì岁mù暮zhōu周nán南yuǎn远，jīng惊xīn心bìn鬓yù欲sī丝。fēng风shuāng霜wéi为kè客lǎo老，huái淮hǎi海jì寄shū书chí迟。xiá峡lěng冷zhòng重yún云yè夜，tiān天hūn昏duàn断yàn雁bēi悲。shān山lú炉tōng通xī夕huǒ火，lài赖ěr尔dú独wú吾sī私。duǎn短jǐng景bīng冰shuāng霜dì地，rén人xī稀bào豹hǔ虎cūn村。fēng风lián连zhū诸hè壑dòng动，rì日dài带luàn乱shān山hūn昏。hào浩dàng荡kōng空huí回shǒu首，xiāo萧tiáo条dú独yǎn掩mén门。dōng东zhōu周jiù旧qí耆lǎo老，liú留zhì滞bǎo饱zhī知wén闻。wàng望jí极tiān添qiū秋sī思，lóu楼gāo高dòng动lǚ旅huái怀。tiān天hán寒zhū诸lài濑jí急，yě野kuò阔sì四shān山lái来。yú馀yè叶néng能jǐ几xǔ许，gāo高hóng鸿shū殊wèi未huí回。nián年nián年luò洛yáng阳dào道，suì岁wǎn晚yàn厌fēng风āi埃。