沟泥不可步，况复雨清晨。下直休半日，闭门闲晚春。着书聊尔耳，隐市笑徒云。买酒待新月，奈兹千里云。不嫌泥潦巷，自扫寂寥居。雨已标新杏，春犹遗老樗。风光习暖事，云物或寒除。颇复撩诗句，时时漫与书。
gōu沟ní泥bù不kě可bù步，kuàng况fù复yǔ雨qīng清chén晨。xià下zhí直xiū休bàn半rì日，bì闭mén门xián闲wǎn晚chūn春。zhù著shū书liáo聊ěr尔ěr耳，yǐn隐shì市xiào笑tú徒yún云。mǎi买jiǔ酒dài待xīn新yuè月，nai奈zī兹qiān千lǐ里yún云。bù不xián嫌ní泥lǎo潦xiàng巷，zì自sǎo扫jì寂liáo寥jū居。yǔ雨yǐ已biāo标xīn新xìng杏，chūn春yóu犹yí遗lǎo老chū樗。fēng风guāng光xí习nuǎn暖shì事，yún云wù物huò或hán寒chú除。pō颇fù复liāo撩shī诗jù句，shí时shí时màn漫yǔ与shū书。