东风流园开百花,繁红酽白如晴霞。主人殷勤劝客饮,我为满釂酢以华。游人酒客兴未足,举首白日西南斜。人生有酒不肯饮,百年醒坐何为耶。驱童晨摘承露花,荐以玉盘濡井华。谁云离本即憔悴,持玩入手意有加。为之致酒就几案,影落酒底杯浮葩。平生看花常不足,肯使容易亲尘沙。
dōng东fēng风liú流yuán园kāi开bǎi百huā花,fán繁hóng红yàn酽bái白rú如qíng晴xiá霞。zhǔ主rén人yīn殷qín勤quàn劝kè客yǐn饮,wǒ我wéi为mǎn满jiào釂zuò酢yǐ以huá华。yóu游rén人jiǔ酒kè客xīng兴wèi未zú足,jǔ举shǒu首bái白rì日xī西nán南xié斜。rén人shēng生yǒu有jiǔ酒bù不kěn肯yǐn饮,bǎi百nián年xǐng醒zuò坐hé何wéi为yé耶。qū驱tóng童chén晨zhāi摘chéng承lù露huā花,jiàn荐yǐ以yù玉pán盘rú濡jǐng井huá华。shuí谁yún云lí离běn本jí即qiáo憔cuì悴,chí持wán玩rù入shǒu手yì意yǒu有jiā加。wéi为zhī之zhì致jiǔ酒jiù就jī几àn案,yǐng影luò落jiǔ酒dǐ底bēi杯fú浮pā葩。píng平shēng生kàn看huā花cháng常bù不zú足,kěn肯shǐ使róng容yì易qīn亲chén尘shā沙。