薰风动嘉树，日夕成清阴。上有枝间鸟，知时为好音。阳春事已往，桃李不可寻。赖兹长养功，嘉实荐中林。庭虚纳凉吹，云表见遥岑。我歌虞氏诗，谐此风中琴。雨霁众山秀，孤云散奇姿。念知朱明始，爱此午景迟。居闲敢自逸，隐几玩文词。萧萧林风来，乱我书与诗。身僻幸无患，官闲讵辞卑。逍遥漉酒翁，千载与为期。
xūn薰fēng风dòng动jiā嘉shù树，rì日xī夕chéng成qīng清yīn阴。shàng上yǒu有zhī枝jiān间niǎo鸟，zhī知shí时wéi为hào好yīn音。yáng阳chūn春shì事yǐ已wǎng往，táo桃lǐ李bù不kě可xún寻。lài赖zī兹cháng长yǎng养gōng功，jiā嘉shí实jiàn荐zhōng中lín林。tíng庭xū虚nà纳liáng凉chuī吹，yún云biǎo表jiàn见yáo遥cén岑。wǒ我gē歌yú虞shì氏shī诗，xié谐cǐ此fēng风zhōng中qín琴。yǔ雨jì霁zhòng众shān山xiù秀，gū孤yún云sàn散qí奇zī姿。niàn念zhī知zhū朱míng明shǐ始，ài爱cǐ此wǔ午jǐng景chí迟。jū居xián闲gǎn敢zì自yì逸，yìn隐jī几wán玩wén文cí词。xiāo萧xiāo萧lín林fēng风lái来，luàn乱wǒ我shū书yǔ与shī诗。shēn身pì僻xìng幸wú无huàn患，guān官xián闲jù讵cí辞bēi卑。xiāo逍yáo遥lù漉jiǔ酒wēng翁，qiān千zǎi载yǔ与wéi为qī期。