怒河凭雨正奔流,踏跕卑梁滞去舟。淹泊我生应有定,不须归怨一污沟。袅袅悲蝉古柳风,水边幽草已鸣蛩。长河未放羲和宿,却放斜阳更向东。夜空如鉴碧新磨,倒影疏星乱素波。天色水光无别处,为君垂手揽银河。
nù怒hé河píng凭yǔ雨zhèng正bēn奔liú流,tā踏dié跕bēi卑liáng梁zhì滞qù去zhōu舟。yān淹bó泊wǒ我shēng生yīng应yǒu有dìng定,bù不xū须guī归yuàn怨yī一wū污gōu沟。niǎo袅niǎo袅bēi悲chán蝉gǔ古liǔ柳fēng风,shuǐ水biān边yōu幽cǎo草yǐ已míng鸣qióng蛩。cháng长hé河wèi未fàng放xī羲hé和sù宿,què却fàng放xié斜yáng阳gēng更xiàng向dōng东。yè夜kōng空rú如jiàn鉴bì碧xīn新mó磨,dào倒yǐng影shū疏xīng星luàn乱sù素bō波。tiān天sè色shuǐ水guāng光wú无bié别chù处,wéi为jūn君chuí垂shǒu手lǎn揽yín银hé河。