独居无与往，况此阴雨天。起来复何有，诗书散我前。偃卧一榻上，读书疲复眠。经纶负夙志，跌荡穷吾年。高堂断四听，鸣雨晓未止。堂空雨声大，滴滴清我耳。朝眠引幽梦，遇我同心子。谈笑未容周，梦开坐千里。
dú独jū居wú无yǔ与wǎng往，kuàng况cǐ此yīn阴yǔ雨tiān天。qǐ起lái来fù复hé何yǒu有，shī诗shū书sàn散wǒ我qián前。yǎn偃wò卧yī一tà榻shàng上，dú读shū书pí疲fù复mián眠。jīng经lún纶fù负sù夙zhì志，diē跌dàng荡qióng穷wú吾nián年。gāo高táng堂duàn断sì四tīng听，míng鸣yǔ雨xiǎo晓wèi未zhǐ止。táng堂kōng空yǔ雨shēng声dà大，dī滴dī滴qīng清wǒ我ěr耳。zhāo朝mián眠yǐn引yōu幽mèng梦，yù遇wǒ我tóng同xīn心zǐ子。tán谈xiào笑wèi未róng容zhōu周，mèng梦kāi开zuò坐qiān千lǐ里。