殷勤寄语朱夫子，僧舍花前亦举觞。学舍萧条官职冷，不知谁与戴姚黄。欲晓山禽百种鸣，最怜哑咤是雏莺。遥想西湖烟柳色，深春风露水边声。春雨江干不肯晴，大江栎岸转雷霆。山头方丈浑无事，扫地焚香看佛经。
yīn殷qín勤jì寄yǔ语zhū朱fū夫zǐ子，sēng僧shè舍huā花qián前yì亦jǔ举shāng觞。xué学shè舍xiāo萧tiáo条guān官zhí职lěng冷，bù不zhī知shuí谁yǔ与dài戴yáo姚huáng黄。yù欲xiǎo晓shān山qín禽bǎi百zhǒng种míng鸣，zuì最lián怜yǎ哑zhà咤shì是chú雏yīng莺。yáo遥xiǎng想xī西hú湖yān烟liǔ柳sè色，shēn深chūn春fēng风lù露shuǐ水biān边shēng声。chūn春yǔ雨jiāng江gān干bù不kěn肯qíng晴，dà大jiāng江lì栎àn岸zhuǎn转léi雷tíng霆。shān山tóu头fāng方zhàng丈hún浑wú无shì事，sǎo扫dì地fén焚xiāng香kàn看fó佛jīng经。