此君堂后青苍玉，别后何曾寄一声。想见秦淮月堂下，西风吹浪拍堤平。璧月琼枝不复论，秦淮半已掠荒榛。清溪天水相澄映，便是临春阁上魂。曾作金陵烂漫游，北归尘土变衣裘。芰荷声里孤舟雨，卧入江南第一州。
cǐ此jūn君táng堂hòu后qīng青cāng苍yù玉，bié别hòu后hé何zēng曾jì寄yī一shēng声。xiǎng想jiàn见qín秦huái淮yuè月táng堂xià下，xī西fēng风chuī吹làng浪pāi拍dī堤píng平。bì璧yuè月qióng琼zhī枝bù不fù复lùn论，qín秦huái淮bàn半yǐ已lüě掠huāng荒zhēn榛。qīng清xī溪tiān天shuǐ水xiāng相chéng澄yìng映，biàn便shì是lín临chūn春gé阁shàng上hún魂。zēng曾zuō作jīn金líng陵làn烂màn漫yóu游，běi北guī归chén尘tǔ土biàn变yī衣qiú裘。jì芰hé荷shēng声lǐ里gū孤zhōu舟yǔ雨，wò卧rù入jiāng江nán南dì第yī一zhōu州。