维摩丈室自萧然,病起新凉得恣眠。我愧声闻难问疾,想君独对散花天。诗将收功久戢戈,羸师再鼓奈疲何。想君无物惊禅定,独未能除是此魔。
wéi维mó摩zhàng丈shì室zì自xiāo萧rán然,bìng病qǐ起xīn新liáng凉dé得zì恣mián眠。wǒ我kuì愧shēng声wén闻nán难wèn问jí疾,xiǎng想jūn君dú独duì对sàn散huā花tiān天。shī诗jiāng将shōu收gōng功jiǔ久jí戢gē戈,léi羸shī师zài再gǔ鼓nai奈pí疲hé何。xiǎng想jūn君wú无wù物jīng惊chán禅dìng定,dú独wèi未néng能chú除shì是cǐ此mó魔。