漫郎省中宿，展转良夜徂。过雨忽催诗，君诗不可无。夜阑风转高，秋声倒江湖。前对百尺井，梦中闻辘轳。六月忽已晦，馀月复几何。纨扇暂去手，簟纹欲生波。诘朝天门开，冠剑争巍峨。驽马策不入，狞劣如骑骡。街鼓肃市喧，炉薰起烟缕。掩关一绳床，坐稳得处所。风前数茎竹，偃蹇不受暑。初无儿女姿，气貌颇高古。我乃抱俗人，老蛙窥坎井。从君已再暑，造席谩三请。倒床辄雷鸣，便腹费嘲哂。君岂录我者，胸次涵万顷。玉壶贮层冰，怜子清彻底。对之三伏中，愧我汗如水。谬呼同舍郎，坐席更论齿。从今痛自戒，子出则我止。昨者东观游，岁月未觉久。对床屡忘形，持论相可否。君年虽减我，文字称祭酒。十篇亦奇伟，乞我未曾有。阴阳无停机，百物竞时节。燠寒更事尔，气至自融结。炎天勿怨嗟，岁晏见霜雪。此时衣褐单，但恨不得热。俎豆能折冲，儒冠或兜鍪。六月早奏功，岂待防高秋。俗士怀晏安，所至贾人留。襆被应自疏，未知几宜休。疾风扫蚊雷，势力如破竹。青奴冷侵肌，此乃我所欲。周旋蜗舍中，未用叹跧伏。亦莫问马曹，微文禁离局。祠曹秉史笔，翰墨窥金銮。灯火渐可亲，蠹藁字未漫。玉殿行奏书，秋晖上旌竿。君文永有托，九庙方如盘。
màn漫láng郎shěng省zhōng中sù宿，zhǎn展zhuǎn转liáng良yè夜cú徂。guò过yǔ雨hū忽cuī催shī诗，jūn君shī诗bù不kě可wú无。yè夜lán阑fēng风zhuǎn转gāo高，qiū秋shēng声dǎo倒jiāng江hú湖。qián前duì对bǎi百chǐ尺jǐng井，mèng梦zhōng中wén闻lù辘lu轳。liù六yuè月hū忽yǐ已huì晦，yú馀yuè月fù复jǐ几hé何。wán纨shàn扇zàn暂qù去shǒu手，diàn簟wén纹yù欲shēng生bō波。jí诘cháo朝tiān天mén门kāi开，guān冠jiàn剑zhēng争wēi巍é峨。nú驽mǎ马cè策bù不rù入，níng狞liè劣rú如qí骑luó骡。jiē街gǔ鼓sù肃shì市xuān喧，lú炉xūn薰qǐ起yān烟lǚ缕。yǎn掩guān关yī一shéng绳chuáng床，zuò坐wěn稳dé得chù处suǒ所。fēng风qián前shù数jīng茎zhú竹，yǎn偃jiǎn蹇bù不shòu受shǔ暑。chū初wú无ér儿nǚ女zī姿，qì气mào貌pō颇gāo高gǔ古。wǒ我nǎi乃bào抱sú俗rén人，lǎo老wā蛙kuī窥kǎn坎jǐng井。cóng从jūn君yǐ已zài再shǔ暑，zào造xí席màn谩sān三qǐng请。dǎo倒chuáng床zhé辄léi雷míng鸣，biàn便fù腹fèi费cháo嘲shěn哂。jūn君qǐ岂lù录wǒ我zhě者，xiōng胸cì次hán涵wàn万qǐng顷。yù玉hú壶zhù贮céng层bīng冰，lián怜zǐ子qīng清chè彻dǐ底。duì对zhī之sān三fú伏zhōng中，kuì愧wǒ我hàn汗rú如shuǐ水。miù谬hū呼tóng同shè舍láng郎，zuò坐xí席gēng更lùn论chǐ齿。cóng从jīn今tòng痛zì自jiè戒，zǐ子chū出zé则wǒ我zhǐ止。zuó昨zhě者dōng东guān观yóu游，suì岁yuè月wèi未jué觉jiǔ久。duì对chuáng床lǚ屡wàng忘xíng形，chí持lùn论xiāng相kě可fǒu否。jūn君nián年suī虽jiǎn减wǒ我，wén文zì字chēng称jì祭jiǔ酒。shí十piān篇yì亦qí奇wěi伟，qǐ乞wǒ我wèi未céng曾yǒu有。yīn阴yáng阳wú无tíng停jī机，bǎi百wù物jìng竞shí时jié节。yù燠hán寒gēng更shì事ěr尔，qì气zhì至zì自róng融jié结。yán炎tiān天wù勿yuàn怨jiē嗟，suì岁yàn晏jiàn见shuāng霜xuě雪。cǐ此shí时yì衣hè褐dān单，dàn但hèn恨bù不dé得rè热。zǔ俎dòu豆néng能zhé折chōng冲，rú儒guān冠huò或dōu兜móu鍪。liù六yuè月zǎo早zòu奏gōng功，qǐ岂dài待fáng防gāo高qiū秋。sú俗shì士huái怀yàn晏ān安，suǒ所zhì至gǔ贾rén人liú留。fú襆bèi被yīng应zì自shū疏，wèi未zhī知jī几yí宜xiū休。jí疾fēng风sǎo扫wén蚊léi雷，shì势lì力rú如pò破zhú竹。qīng青nú奴lěng冷qīn侵jī肌，cǐ此nǎi乃wǒ我suǒ所yù欲。zhōu周xuán旋wō蜗shè舍zhōng中，wèi未yòng用tàn叹quán跧fú伏。yì亦mò莫wèn问mǎ马cáo曹，wēi微wén文jīn禁lí离jú局。cí祠cáo曹bǐng秉shǐ史bǐ笔，hàn翰mò墨kuī窥jīn金luán銮。dēng灯huǒ火jiàn渐kě可qīn亲，dù蠹gǎo藁zì字wèi未màn漫。yù玉diàn殿xíng行zòu奏shū书，qiū秋huī晖shàng上jīng旌gān竿。jūn君wén文yǒng永yǒu有tuō托，jiǔ九miào庙fāng方rú如pán盘。