此生无意入修门，粗饱鸡豚短褐温。卜筑几椽临水屋，经营数亩傍山园。酒杯剩喜故人饮，书帙能遮老眼昏。身世颇同猿择木，功名谁问鹤乘轩。肠断春风杨柳花，中原何日再京华。将军未报歌三箭，乐府徒传舞两娃。会见敌营如竹破，不应淮甸又兵加。频年寒食常为客，强索芳樽乐有涯。布谷催春惜雨干，白鸥江上未盟寒。且倾客子酴醾酒，共享先生苜蓿盘。我已悬车羞碌碌，公当鸣佩称珊珊。休文才思虽多病，可是空吟红药阑。
cǐ此shēng生wú无yì意rù入xiū修mén门，cū粗bǎo饱jī鸡tún豚duǎn短hè褐wēn温。bǔ卜zhù筑jī几chuán椽lín临shuǐ水wū屋，jīng经yíng营shù数mǔ亩bàng傍shān山yuán园。jiǔ酒bēi杯shèng剩xǐ喜gù故rén人yǐn饮，shū书zhì帙néng能zhē遮lǎo老yǎn眼hūn昏。shēn身shì世pō颇tóng同yuán猿zé择mù木，gōng功míng名shuí谁wèn问hè鹤chéng乘xuān轩。cháng肠duàn断chūn春fēng风yáng杨liǔ柳huā花，zhōng中yuán原hé何rì日zài再jīng京huá华。jiāng将jūn军wèi未bào报gē歌sān三jiàn箭，yuè乐fǔ府tú徒chuán传wǔ舞liǎng两wá娃。huì会jiàn见dí敌yíng营rú如zhú竹pò破，bù不yīng应huái淮diàn甸yòu又bīng兵jiā加。pín频nián年hán寒shí食cháng常wéi为kè客，qiáng强suǒ索fāng芳zūn樽lè乐yǒu有yá涯。bù布gǔ谷cuī催chūn春xī惜yǔ雨qián乾，bái白ōu鸥jiāng江shàng上wèi未méng盟hán寒。qiě且qīng倾kè客zǐ子tú酴mí醾jiǔ酒，gòng共xiǎng享xiān先shēng生mù苜xu蓿pán盘。wǒ我yǐ已xuán悬chē车xiū羞lù碌lù碌，gōng公dāng当míng鸣pèi佩chēng称shān珊shān珊。xiū休wén文cái才sī思suī虽duō多bìng病，kě可shì是kōng空yín吟hóng红yào药lán阑。