柳市西头最远坊，归来先扫读书堂。闲园别有风流意，无限苔花上石床。宴坐聊为适性场，遍开尘箧治缣缃。偷闲须撰斋中录，道帙儒经各有房。
liǔ柳shì市xī西tóu头zuì最yuǎn远fāng坊，guī归lái来xiān先sǎo扫dú读shū书táng堂。xián閒yuán园bié别yǒu有fēng风liú流yì意，wú无xiàn限tái苔huā花shàng上shí石chuáng床。yàn宴zuò坐liáo聊wéi为shì适xìng性cháng场，biàn遍kāi开chén尘qiè箧zhì治jiān缣xiāng缃。tōu偷xián閒xū须zhuàn撰zhāi斋zhōng中lù录，dào道zhì帙rú儒jīng经gè各yǒu有fáng房。