冰解初分窦,波平便泛舟。岸花红吊影,沙鸭绿昂头。漾漾通仙穴,潺潺入故城。晚来丘壑思,并为一渠声。短绿抽心草,深红半面花。游鱼知底事,跳碎水中霞。已开临水径,自作探花人。岸柳何为者,都卢欲占春。桥脚时依树,阶唇便作河。初无心可洗,谁作洗心歌。
bīng冰jiě解chū初fēn分dòu窦,bō波píng平biàn便fàn泛zhōu舟。àn岸huā花hóng红diào吊yǐng影,shā沙yā鸭lǜ绿áng昂tóu头。yàng漾yàng漾tōng通xiān仙xué穴,chán潺chán潺rù入gù故chéng城。wǎn晚lái来qiū丘hè壑sī思,bìng并wéi为yī一qú渠shēng声。duǎn短lǜ绿chōu抽xīn心cǎo草,shēn深hóng红bàn半miàn面huā花。yóu游yú鱼zhī知dǐ底shì事,tiào跳suì碎shuǐ水zhōng中xiá霞。yǐ已kāi开lín临shuǐ水jìng径,zì自zuō作tàn探huā花rén人。àn岸liǔ柳hé何wéi为zhě者,dōu都lú卢yù欲zhān占chūn春。qiáo桥jiǎo脚shí时yī依shù树,jiē阶chún唇biàn便zuō作hé河。chū初wú无xīn心kě可xǐ洗,shuí谁zuō作xǐ洗xīn心gē歌。